Daddy Freeze's fiance mourns her elder sister who died 10 years ago due to doctor's incompetence